“Муҳосаба” санаш, ҳисоб-китоб қилиш маъноларини англатувчи сўзнинг ўзак шаклидир. Луғат уламоларидан Мановий: Муҳосаба – киши ўзининг фойдаси ёки зарарига бўлган нарсаларни тўла-тўкис санашдир, деган. 1 239

Аллоҳ таоло Одам ва Ҳаввони жаннатга киргизиб, ундаги барча неъматлардан фойдаланишга рухсат этди. Фақат бир муайян дарахтдан қайтарди. Иблис Одамни васваса қилди, ўзини насиҳатчи қилиб кўрсатди, гапига қасам ичди ва охири Одам ва Ҳаввони алдаб, йўлдан оздиришга муваффақ бўлди. 467

Сиздан бирор масалада ёрдам сўралса, ҳолатингизга қараб, масалан, имконингиз бор-у лекин, ўша нарсага келажакда ўз эҳтиёжингиз борлиги туфайли дарҳол рад этишга ёки ҳозирги замон тили билан айтганда “тўғри тушунтириб юборишга” шошилманг. 381

Мустаҳул ҳадис илмини назмий услубда баён қилиш иккинчи марҳалада юзага келди. 461

Бир неча қироллик жамияти аъзолари тилга бўлган қизиқиши ва турли тилга таалуқли лойиҳаларда иштироки самараси ўлароқ, 1664 йилга келиб инглиз тилини ривожлантириш учун қўмита тузилди. 364